한 줄 뜻진퇴양난(進退兩難)은 “앞으로 나아가기도 어렵고, 뒤로 물러서기도 어려운 상태”를 뜻한다.어느 쪽을 선택해도 쉽게 풀리지 않는 상황에서 움직일 수도, 멈출 수도 없는 매우 난처한 처지를 이르는 성어다.한자 풀이進 나아갈 진退 물러날 퇴兩 두 양難 어려울 난글자 그대로 풀면 “나아가기도 어렵고 물러나기도 어렵다”는 뜻이다. 핵심은 선택지가 많다는 뜻이 아니라, 앞으로 가도 문제이고 뒤로 물러서도 문제인 막막한 상황이라는 데 있다.그래서 진퇴양난은 결정을 못 내리는 우유부단함보다, 어느 방향으로도 쉽게 해결되지 않는 궁지를 더 또렷하게 드러낸다.유래진퇴양난(進退兩難)은 특정한 한 사건에서 나온 고사라기보다, 중국 고전과 병법적 표현 속에서 자주 보이는 막힌 형세의 관용적 표현으로 이해하는 편이 자연..
